Pri špecifikácii skla pre komerčné budovy, závesné steny, svetlíky, prístrešky a fasády často vyvstáva jedna otázka:

Je tepelne-sklo bezpečnostné sklo?

Krátka odpoveď je:

Nie. Teplom-spevnené sklo je pevnejšie ako obyčajné žíhané sklo, ale vo väčšine medzinárodných stavebných predpisov nie je klasifikované ako bezpečnostné zasklenie, pretože sa nerozbije na malé neškodné úlomky ako tvrdené bezpečnostné sklo.

Pri diskusii o vrstvených tepelne-systémoch spevnených skiel, ktoré sa používajú v moderných architektonických projektoch, sa však odpoveď stáva jemnejšou.

Ako výrobca s viac ako 17-ročnými skúsenosťami v spracovaní architektonického skla MIGO GLASS pravidelne pomáha architektom, fasádnym konzultantom, dodávateľom a distribútorom pri výbere správnej špecifikácie skla pre bezpečnosť, výkon a súlad s predpismi.

Táto príručka vysvetľuje všetko, čo potrebujete vedieť.

Rýchla odpoveď

Tepelne-sklo sa vo všeobecnosti podľa stavebných predpisov nepovažuje za bezpečnostné sklo, pretože nespĺňa požiadavky na bezpečnosť pri náraze.

Hoci je približne dvakrát pevnejšie ako žíhané sklo a ponúka lepšiu odolnosť voči tepelnému namáhaniu, teplom-spevnené sklo sa pri rozbití rozbije na väčšie úlomky.

Naproti tomu:

• Tvrdené sklo je klasifikované ako bezpečnostné sklo.
• Vrstvené sklo možno kvalifikovať ako bezpečnostné sklo.
• Tepelne-laminované sklo môže spĺňať požiadavky na bezpečnostné zasklenie v závislosti od medzivrstvy a použitých testovacích noriem.

Pre miesta vyžadujúce nárazuvzdorné{0}}bezpečnostné zasklenie je zvyčajne špecifikované tvrdené sklo alebo vrstvené bezpečnostné sklo.

Čo je tepelne-sklo spevnené?

Tepelne-sklo spevnené sa vyrába zahriatím žíhaného skla na približne 620 stupňov – 680 stupňov (1148 stupňov F–1256 stupňov F) a následným ochladzovaním riadenou rýchlosťou.

Proces chladenia vytvára na sklenených povrchoch mierne tlakové namáhanie, čo má za následok:

• Vyššia mechanická pevnosť
• Zlepšená odolnosť voči tepelnému namáhaniu
• Znížené riziko samovoľného rozbitia v porovnaní s plne tvrdeným sklom
• Lepšia optická rovinnosť ako tvrdené sklo

Pretože proces chladenia je menej agresívny ako temperovanie, výsledné sklo si zachováva štruktúru lomu bližšie k žíhanému sklu.

Aké silné je tepelne-sklo spevnené?

Tepelne-sklo spevnené je vo všeobecnosti:

Vďaka tejto dodatočnej pevnosti je tepelne-sklo obľúbené pre:

• Závesové steny
• Izolované sklenené jednotky (IGU)
• Svetlíky
• Štrukturálne zasklenie
• Vysokovýkonné-fasády

Prečo nie je tepelne-sklo spevnené zvyčajne klasifikované ako bezpečnostné sklo?

Rozdiel spočíva v tom, ako sa sklo rozbije.

Vzor rozbitia tepelne-skla

Pri rozbití sa teplom-sklo zvyčajne rozbije na veľké črepy.

Tieto úlomky môžu zostať čiastočne pripevnené, ale stále môžu predstavovať riziko zranenia.

Charakteristika

• Väčšie kusy skla
• Ostré hrany
• Potenciálne riziko{0}}vypadnutia
• Nespĺňa požiadavky na fragmentáciu bezpečnostného zasklenia

V dôsledku tohto lomového správania samotné tepelne-sklo vo všeobecnosti nespĺňa normy pre bezpečnostné zasklenie.

Ako sa líši tvrdené sklo?

Tvrdené sklo prechádza oveľa rýchlejším procesom kalenia.

To vytvára výrazne vyššiu povrchovú kompresiu.

Pri rozbití sa tvrdené sklo rozpadne na tisíce malých zrnitých častíc.

Výhody tvrdeného skla

• Znížené riziko zranenia
• Odolné voči nárazom-
• Bezpečnostné zasklenie-v súlade s kódom
• Vhodné do nebezpečných miest

Tento vzor fragmentácie je dôvodom, prečo je tvrdené sklo všeobecne uznávané ako bezpečnostné sklo.

Perspektíva stavebného zákona

Väčšina medzinárodných noriem rozlišuje medzi:

Tepelne-posilnené sklo

Produkt so zvýšenou pevnosťou

Nie je automaticky klasifikované ako bezpečnostné zasklenie

Tvrdené sklo

Certifikované bezpečnostné sklo

Spĺňa požiadavky na odolnosť proti nárazu

Vrstvené sklo

Certifikované bezpečnostné sklo pri testovaní a schválení

Spoločné normy zahŕňajú:

• ANSI Z97.1 (USA)
• CPSC 16 CFR 1201 (USA)
• EN 12150 (Európa)
• EN 12600 (Európa)
• Normy BS EN (Spojené kráľovstvo)
• AS/NZS normy (Austrália)

Architekti by si pred špecifikáciou mali vždy overiť požiadavky miestneho kódu.

Možno použiť tepelne-sklo spevnené v bezpečnostných aplikáciách?

Áno,-pri začlenení do zostavy vrstveného skla.

Tepelne-laminované sklo

Bežná konfigurácia je:

Tepelne-zosilnené sklo + PVB/SGP medzivrstva + teplo{3}}zosilnené sklo

Pri rozbití:

• Sklenené úlomky priľnú k medzivrstve
• Otvorenia zostávajú obmedzené
• Riziko vypadnutia-je znížené
• Ochrana cestujúcich je vylepšená

Ak sa laminované tepelne-sklo spevnené otestuje a certifikuje podľa príslušných noriem, možno ho považovať za bezpečnostné zasklenie.

Toto je bežné najmä v:

• Horné zasklenie
• Svetlíky
• Sklenené strechy
• Závesové steny
• Fasády odolné-hurikánu
• Zasklenie-odolné proti výbuchu

Prečo si architekti často vyberajú tepelne-posilnené sklo

Mnoho fasádnych poradcov uprednostňuje tepelne-sklo spevnené, pretože ponúka rovnováhu medzi pevnosťou a estetikou.

Lepšia optická kvalita

V porovnaní s tvrdeným sklom:

• Nižšie skreslenie valcových vĺn
• Menšie skreslenie odrazom povrchu
• Lepší vizuálny vzhľad

Vďaka tomu je tepelne-sklo spevnené ideálne pre prémiové fasády.

Znížené riziko samovoľného rozbitia

Tvrdené sklo môže príležitostne zaznamenať spontánne rozbitie spôsobené inklúziami sulfidu nikelnatého.

Sklo spevnené teplom-je vo všeobecnosti menej náchylné na tento jav.

Vynikajúca tepelná odolnosť

Tepelne-sklo spevnené odoláva väčším teplotným rozdielom ako žíhané sklo, vďaka čomu je vhodné pre:

• Spandrelové oblasti
• Fasády tieňovej schránky
• Tmavé-fritované sklo
• Zasklenie s vysokou absorpciou slnečného žiarenia

Typické aplikácie tepelne-posilneného skla

Systémy záclonových stien

Široko používaný vo fasádach komerčných budov, kde sa vyžaduje odolnosť voči tepelnému namáhaniu.

Izolované sklenené jednotky (IGU)

Často sa kombinuje s povlakmi Low{0}}E a teplými-rozpernými vložkami.

Štrukturálne zasklenie

Často sa uvádza, keď je kritická optická kvalita.

Svetlíky a zasklenie strechy

Bežne sa používa ako vrstvené tepelne-sklo spevnené.

Jumbo architektonické sklo

Uprednostňuje sa pre nadrozmerné panely kvôli nižšiemu optickému skresleniu.

Kedy by ste si mali namiesto toho zvoliť tvrdené sklo?

Tvrdené sklo sa vo všeobecnosti vyžaduje, keď je sklo inštalované v:

• Dvere
• Vstupné systémy
• Sprchové kúty
• Balustrády
• Zábradlia
• Výklady
• V blízkosti povrchov na chôdzu
• Nebezpečné miesta definované kódom

Tieto oblasti zvyčajne vyžadujú certifikované bezpečnostné zasklenie.

Tepelne-posilnené sklo vsTvrdené sklo

Poznámka inžiniera

Jednou z bežných mylných predstáv v stavebných projektoch je, že silnejšie sklo automaticky znamená bezpečnejšie sklo.

Nie je to vždy pravda.

Tepelne-sklo spevnené sklo je skutočne pevnejšie ako žíhané sklo, ale normy bezpečnosti budov hodnotia nielen pevnosť, ale aj lomové správanie po rozbití.

To je dôvod, prečo tvrdené sklo a vrstvené sklo zostávajú preferovanými riešeniami pre miesta, kde sa vyžaduje ochrana pred ľudským nárazom.

Pre mnohé moderné systémy predsteny architekti často špecifikujútepelne-laminované sklo, kombinujúci:

• Vylepšený vzhľad fasády
• Štrukturálny výkon
• Zachovanie-poškodení
• Dodržiavanie bezpečnosti

Tento prístup prináša výhody oboch technológií.

Prečo si vybrať MIGO GLASS?

MIGO GLASS sa špecializuje na výrobu a export architektonického bezpečnostného skla už viac ako 17 rokov.

Medzi naše schopnosti patrí:

• Tepelne-posilnené sklo
• Tvrdené sklo
• Vrstvené sklo
• Izolované sklenené jednotky (IGU)
• Nízke-e sklo
• Štrukturálne fasádne sklo
• Svetlíkové sklo
• Sklo zábradlia
• Vlastné Jumbo sklenené panely

Prečo si globálni klienti vyberajú MIGO GLASS

✓ 17+-ročné výrobné skúsenosti

✓ Produkty s certifikáciou CE a SGCC

✓ Exportované do viac ako 60 krajín

✓ Profesionálna projektová inžinierska podpora

✓ Zákazková výroba pre komerčné projekty

✓ Prísny systém kontroly kvality

Či už navrhujete závesovú stenu, komerčnú fasádu, strešné okno alebo projekt štrukturálneho zasklenia, náš inžiniersky tím vám môže odporučiť najvhodnejšiu špecifikáciu skla na základe požiadaviek miestnych predpisov a cieľov výkonnosti projektu.

Často kladené otázky (FAQ)

Q1. Považuje sa tepelne-sklo za bezpečnostné sklo?

Nie. Samotné tepelne-sklo spevnené nie je vo všeobecnosti klasifikované ako bezpečnostné sklo, pretože nespĺňa požiadavky na fragmentáciu bezpečnostného zasklenia.

Q2. Je tepelne-sklo pevnejšie ako žíhané?

áno. Tepelne-sklo spevnené je približne dvakrát tak pevné ako štandardné žíhané sklo.

Q3. Je tepelne-sklo pevnejšie ako tvrdené sklo?

Nie. Tvrdené sklo je zvyčajne dva až trikrát pevnejšie ako tepelne-sklo spevnené.

Q4. Môže byť vrstvené tepelne-sklo spevnené bezpečnostným sklom?

áno. Pri správnom laminovaní a testovaní podľa platných noriem môže spĺňať požiadavky na bezpečnostné zasklenie.

Q5. Prečo architekti používajú tepelne-sklo spevnené?

Architekti často volia tepelne-sklo spevnené, pretože ponúka vyššiu pevnosť, znížené optické skreslenie a vynikajúcu odolnosť voči tepelnému namáhaniu.

Q6. Kde sa bežne používa tepelne-sklo spevnené?

Bežné aplikácie zahŕňajú závesné steny, izolačné sklenené jednotky, svetlíky, strešné zasklenie, štrukturálne fasády a nadrozmerné architektonické sklenené panely.

Požiadajte o technickú podporu od MIGO GLASS

Nie ste si istí, či váš projekt vyžaduje tepelne-sklo spevnené, tvrdené sklo alebo vrstvené bezpečnostné sklo? Pošlite nám svoje výkresy, špecifikácie alebo požiadavky na projekt.

Náš inžiniersky tím vám pomôže určiť:

• Vhodný typ bezpečnostného skla
• Požiadavky na súlad s kódom
• Výpočty hrúbky skla
• Konfigurácie IGU
• Odporúčania na fasády a závesy

Kontaktujte MIGO GLASS ešte dnes pre konzultácie o projekte, vzorky a cenové ponuky.